‘Poëzie schrijven en beleven’

En zo gaan we een week lang uitsluitend in gedichten wonen. De werkelijkheid die we waarnemen, proberen we vorm te geven in taal. Beelden uit de werkelijkheid en uit het onbewuste worden beelden op papier.
In een week omringd met woorden, beelden, beeldspraken en klanken leren we omgaan met de kunst een goede relatie tot stand te brengen tussen de inhoud, dat wat we te zeggen hebben en de vormgeving.
De week 7-14 aug op het landgoed Préau wordt als het ware een week wemelen van poëzie.

Nafiss Nia - dichter, (scenario)schrijver en vertaler- is geboren in Esfahan-Iran en woont sinds 1992 in Nederland. Al in Iran maakte ze films en schreef ze verhalen, gedichten en journalistieke stukken. Ze studeerde Regie aan de Film- en Theateracademie, Moderne Perzische Literatuur aan de rijksuniversiteit in Teheran en Scenario aan de Film- en televisieacademie in Amsterdam.

Intervieuw met Nafiss: http://meander.italics.net/wereldpoezie/dichter.php?txt=3720
Van haar hand zijn verschillende artikelen gepubliceerd op het gebied van film en literatuur o.a. in Deus ex machina, Groene Amsterdammer en Armada. Haar eerste dichtbundel  ”Esfahan, mijn hoopstee”  is in 2005 uitgekomen bij Bornmeer.
http://home.wxs.nl/~bornmeer/esfahan.htm

In april 2007 verscheen de bloemlezing ‘Stegen van Stilte’, haar vertaling van honderd jaar moderne Perzische poëzie bij de uitgeverij Bulaaq.
http://www.bulaaq.nl/product.php?categorie_id=2&product_id=102

Zij heeft onlangs haar debuutroman "Op zoek naar Regen" voltooid die volgend jaar verfilmd gaat worden.  Op dit moment werkt Nafiss Nia aan haar tweede dichtbundel, de vertaling van honderd jaar moderne Perzische korte verhalen in opdracht van de uitgeverij Atlas en ze schrijft tevens een scenario gebaseerd op haar eigen kinderroman.

 
Podium Werelddichters Amsterdam ‘Rode Hoed’ 2004

 
Het poëziefestival Park&Poëzie Middelburg 2006

Boekingen

Boekingen lopen via Loeky Ekkel, tel 0573-221199 of via email info@preau.nl